[ Pobierz całość w formacie PDF ]

F©ÜÎah Xa¯. {ÜÌeº¼¯e ±ak »Á±e ôìc¯e, ÌÁ»ìÓµaºa ¼¯eÁcñek¯æa¼¯e
e©ñÁ×ìka, ¼Áæe dÁÓæ¯adcñe¼¯a, aµe ñaÒºÁ¼¯¦×a ch»ÜÎa»¯ ÌÎñìÒñºÁÓć ÎñÜcaºa ¼a ¼¯e dºÜ©¯ c¯e½.
FÁæe ñada¼¯e ÌÎñeÎaôaºÁ
Aµe ×eÎañ kÁcìka ñabÎakºÁ. DÁ ×e©Á ±e± ÌaÎ×¼eÎe» ñÁÒ×aº cñºÁæ¯ek ekÒcì×ܱącì ¯ baÎdñÁ bìÒ×Îì,
k×ÂÎe»Ü ±ed¼ak ¼¯e »Á©ºa caºkÁæ¯c¯e ñaܨać.
æ¯ñ¦ ×ÜÎìÒ×ìcñ¼Ä… ña dæ¯eÓc¯e ×Îñìdñ¯eÓc¯ ÁÒ¯e» ×ìÒ¯¦cì ̯¦Ä‡Òe× ÎÜ̯¯, cÁ æì¼ÁÒ¯ºÁ ±ak¯eÓ
dæadñ¯eÓc¯a ̯¦Ä‡ dÁµaÎÂæ a»eÎìka½Òk¯ch. VÁdÒ×e»ÌµÁæa¼Á ±e± ¨aºÒñìæì ÌaÒñÌÁÎ× ¯ »Á©ºa ¯Óć ÌÁ
Òæ± ba©aô. W¯edñ¯aºa, ôe ±eÒ× ¼a Baµ¯, aµe ¼¯e »Á©ºa ÌÁñbìć Ò¯¦ ÜcñÜc¯a, ôe e©ñÁ×ìcñ¼e eµe»e¼×ì
µÁ×¼¯Òka ÒÄ… ¼¯eÌÎaædñ¯æe. aeλ¯¼aµ ¼¯eÁdÌaÎc¯e kÁ±aÎñìº ±e± Ò¯¦ ñ E¯¦dñì¼aÎÁdÁæì» DÁ»e»
FaµeÓ¼¯kÂæ æ FÁÎ×hίd©e, k×ÂÎì k×ÁÓ ÜÒ¯ºÁæaº ÌÎñekÒñ×aºc¯Ä‡ æ ch¯½ÒkÄ… ÎeÒ×aÜÎac±¦, Îñeòb¯Ä…c
Ò»Áka Á ̯¦c¯Ü ÒñÌÁ¼ach ¼a kaôdìch dÎñæ¯ach ¯ dÁda±Ä…c æ쩯¦×e æìkÁ½cñe¼¯a ¼a ÎÁ©ach dachÜ.
W ôade¼ ÒÌÁÒÂb ¼¯e ÌÁæÒ×Îñì»aºÁ ×Á µÜdñ¯ ÌÎñed ña»aæ¯a¼¯e» »aÓµa¼ìch ¼aµeÓ¼¯kÂæ.
W¯µµ¯e ÌÎñìdÎeÌ×aºa akÜÎa× æ ch毵¯, ©dì ba©aôe æì±echaºì ¼a kaÎÜñeµ¦. Kb¯e Ád¼aµañºì ÒæÁ±e
×ÁÎbì, ÌÁdaºì ¼¯eæñÎÜÒñÁ¼ì» ceµ¼¯kÁ» ¯¼dÁ¼eñì±Òk¯» ¨ÁλܵaÎñe ceµ¼e ¯ æìÒñºì dÁ haµ¯
ÌÎñìµÁ×Âæ. Veº¼Á ×Ü bìºÁ ±aæa±Òk¯ch ×akÒÂækaÎñì æìkÎñìkܱącìch ÒæÁ±e Á¨eÎ×ì ¯ Á×Ü»a¼¯Á¼ìch
¯ ñdÜ»¯Á¼ìch ×ÜÎìÒ×Âæ, k×ÂÎñì ÒñÜkaµ¯ ±ak¯e©ÁÓ ×Îa¼ÒÌÁÎ×Ü. W ×ì» ÒÌÁcÁ¼ì» ׺ܻ¯e
æìÌa×Îñìºa F¯cka beñ ¼a±»¼¯e±Òñe©Á ÌÎÁbµe»Ü. WìÎÂô¼¯aº Ò¯¦ æ b¯aºe± dÁÌaÒÁæa¼e± kÁÒñܵce
ÌÁµÁ ñ µÁ©Á kÁÎÌÁÎac±¯ ¼a ̯eÎÒ¯: ÌÎñedÒ×aæ¯aºÁ bº¦k¯×¼Ä… ̵a¼eצ ñ ÌÎñec¯¼a±Ä…cÄ… ±Ä… bºìÒkaæ¯cÄ…, ¼a
k×ÂÎe± ÌÁ©ÎÜb¯Á¼Ä… kÜÎÒìæÄ… ¼a̯Òa¼Á  0ܨ¨¼a©µe +µÁbaµ æ ÒÌÁÒÂb ÒÜ©eÎܱącì de×eλ¯¼ac±¦
¯ ÌÁÓ̯ech. F¯ck ÜÓ»¯echaº Ò¯¦ ÒñeÎÁkÁ, ÜÓ»¯eche» chaÎak×eÎìÒ×ìcñ¼ì» dµa ¼a±µeÌÒñìch
ÎeceÌc±Á¼¯Ò×Âæ hÁ×eµÁæìch, kÁ¼Ò±eÎôÂæ ¯ cñºÁ¼kÂæ ÌeÎÒÁ¼eµÜ ÌÁkºadÁæe©Á. fÓ»¯eche»,
k×ÂÎe©Á æìÌÎacÁæa¼¯e ña±»ÁæaºÁ ñañæìcña± µa×a ¯ k×ÂÎì ¼¯ÂÒº ±ed¼Áñ¼acñ¼ì ÌÎñekañ: »Á±e ôìc¯e
bìºÁ ÌÁñbaæ¯Á¼e Òe¼ÒÜ, ÌÂk¯ ¼¯e da¼e »¯ bìºÁ ñÁbacñìć c¯eb¯e ¯ ñacñąć dbać Á æÒñìÒ×k¯e ×æÁ±e
ÌÁ×Îñebì.
F¯ck ÌÁÒ̯eÒñìº dÁ
 Ze¯}µ}Р˪}¶£. W¯×a»ì ¼a Baµ¯, Ìa¼¼Á 0ܨ¨¼a©µe. Ea» ¼adñ¯e±¦, ôe »¯aºa Ìa¼¯ ÌÎñì±e»¼ì
µÁ×.
ÌÎñeñ hÁ×eµ Be¼Áa Baµ¯ Xe©aµ XeÒÁÎ×, cñekaº ¼a ¼¯ch ÌÎñì kÎaæ¦ô¼¯kÜ, ñ k¯eÎÁæcÄ… æ ܼ¯¨Áλ¯e ña
kºk¯e».
Fa æÄ…Òk¯ch ܵ¯cach æìÒadña¼ìch Ìaµ»a»¯ ׺Ácñìºì Ò¯¦ ×akÒÂæk¯, »Á×Ácìkµe, ÎÁæeÎì, »Á×ÁÎÁæeÎì.
B¯aºe bÜdì¼k¯ ÌÁkÎìæaºì ÎÁñ»a¯×e ñ¼ak¯, Òñìµdì ¯ Îekµa»ì »a±Ä…ce ¼a ceµÜ ÌÎñìc¯Ä…©¼¯¦c¯e Üæa©¯
bÁ©a×ìch ×ÜÎìÒ×Âæ. EeÎcedeÒ ÒkΦc¯º æ ÌÎñecñ¼¯c¦ Ìeº¼Ä… ÎeÒ×aÜÎac±¯ ¼a Á×æaÎ×ì» ÌÁæ¯e×ÎñÜ,
©dñ¯e ©ÁÓc¯e Ò¯edñ¯eµ¯ ÌÎñì Ò×Áºach ÌÁ ×ÜÎeckÜ ¯ ±edµ¯ Îìô ΦkÁ»a. VÁæ¯e×Îñe bìºÁ ©¦Ò×e Ád ñaÌachÜ
ÌÎñìÌÎaæ, ¼¯eÒ¯Á¼e©Á ÌaÎÄ… ñ¼ad Òe×ek bܵ©ÁcñÄ…cìch kÁc¯ÁºkÂæ.
VÁ chÁd¼¯kach, »¯¦dñì ñaÌaÎkÁæa¼ì»¯ »Á×Ácìkµa»¯, kΦc¯µ¯ Ò¯¦ ܵ¯cñ¼¯ ÒÌÎñedaæcì  ÒæÁ±e
kÜch¼¯e ÌÁÌìchaµ¯ ÌÎñed ÒÁbÄ… ¼a æÂñkach aµbÁ ¼¯eÓµ¯ ¼a k¯±ach, ÌÎñeÎñÜcÁ¼ìch ÌÎñeñ Îa»¯Á¼a.
Fa ±ed¼ì» kÁ½cÜ ×ak¯e©Á k¯±a kÁºìÒaº Ò¯¦ æÁk, a ¼a dÎÜ©¯» ÌÎÁdÜk×ì, ±edñe¼¯e ÌÎñì©Á×Áæìæa¼e
bìºÁ ¼a b¯eôÄ…cÁ, ©dì ×ìµkÁ ÒÌÎñedaæca ñ¼aµañº ©ºÁd¼e©Á ÌÎñechÁd¼¯a. \ÌÎñedaæcì ÌÎñechÁdñ¯µ¯
×ak bµ¯ÒkÁ »eÎcedeÒa, ôe
ñ ±edñe¼¯e».
Rozdział 24
Á×eµ Be¼Áa Xe©aµ ¼a Baµ¯ bìº Ì¯¦c¯Á©æ¯añdkÁæì» kÁ»ÌµekÒe» ¼a ¯deaµ¼¯e ñºÁ×ìch
̯aÒkach ̺æìÒÌÜ aa¼±Ü¼© Be¼Áa.
æ Îܯ¼¦ Îìback¯e æ¯ÁÒk¯, ×eÎañ ¼a×Á»¯aÒ×  ce¼×ÎÜ» ×ÜÎìÒ×ìcñ¼e ¼a±æìôÒñe± ka×e©Áί¯,
ñ ekÒkµÜñìæ¼ì»¯ hÁ×eµa»¯, k×ÂÎe ÎÁb¯ºì dÁbÎì Üôì×ek ñ kÁºìÒñÄ…cìch Ò¯¦ Ìaµ», b¯aºìch
H
̵aô, ¯¼×e¼Òì漯e ¼¯eb¯eÒk¯ch ¨aµ ¯ ña̯eÎa±Ä…cìch dech æ ̯eÎÒ¯ach æ¯dÁkÂæ.
Dµa F¯cka caºì ×e¼ µÜkÒÜÒ ÌÁºÜd¼¯Áæe± cñ¦Óc¯ Baµ¯ bìº abÒÁµÜ×¼¯e Üda¼ì»
»Üµ×¯»¯µ¯Á¼Áæì» ÌÎñekΦ×e». VÎñe»ìÒº ×ÜÎìÒ×ìcñ¼ì ¼a ÎÁñ»a¯×e ÒÌÁÒÁbì ÌÎñekÁ¼ìæaº µÜdñ¯, bì
µec¯eµ¯ dñ¯eүą×k¯ ×ìÒ¯¦cì »¯µ ¯ ña×Îñì»ìæaµ¯ Ò¯¦ æ hÁ×eµach, æ k×ÂÎìch Baµ¯ bìºa cñì»Ó æ ÎÁdña±Ü
»Á×ìæÜ ÌÎñeæÁd¼¯e©Á, a ¼¯e, bì Ádæ¯edñaµ¯ aÜ×e¼×ìcñ¼e æ¯ÁÒk¯, ÌÁµa ÎìôÁæe, Óæ¯Ä…×켯e cñì
×ÎÁ̯kaµ¼e µaÒì æìÒÌì. VÎaædñ¯æa Baµ¯, ±eÒñcñe ̯¦k¼¯e±Òña ¼¯ô ×a Ád×æaÎña¼a æ hÁ×eµach, µeôaºa
k¯µka »¯µ daµe±, ¼a ̺¼Ácì. Fa Òñcñ¦Óc¯e ÌÎñekÎ¦× æìchÁdñ¯º ¼a dÁbÎe æÒñìÒ×k¯», æ e¨ekc¯e
bÁæ¯e» ÌÎaædñ¯æa Baµ¯ ܼ¯kaºa ¼a±añdÜ hÁÎd dÁ»a©a±Ä…cìch Ò¯¦ ×Áaµe× ñ b¯eôÄ…cÄ… æÁdÄ…, ÌÁdcñaÒ
©dì kÜÎÁÎ×Áæa ±e± cñ¦Óć ÌÎñì¼ÁÒ¯ºa ̯e¼¯Ä…dñe, ñaÌe漯a±Ä…c ×ÜÎìÒ×Á» ÌÁÎceµa¼Áæì Îa±, æ ×ì»
ÌÎìÒñ¼¯ce ¯ ¼a±¼ÁæÒñe ±aÌÁ½Òk¯e ×Áaµe×ì.
æìÌÁÒaôÁ¼e± æ ×Îñì Òì̯aµ¼¯e, ÒaµÁ¼ Á×æaÎ×ì ¼a ÌaׯÁ, kÁkÁÒÁæe ÌÁdºÁ©¯, beñÌÁÓÎed¼¯e æì±Óc¯e
¼a ̵aô¦ ¯ baÒe¼ æ ×ÎÁ̯kaµ¼ì» Á©ÎÁdñ¯e.
æ dÜchÜ, ôe ôìc¯e ÌÎñeÒצÌcì »a ±ed¼ak ÒæÁ±e ̵ÜÒì. aÁ »¯e±Òce b¯ºÁ ¼a ©ºÁæ¦ ±e± »¯eÒñka¼kÁ
¼ad ̯ññeίą f Aµa, ÌÎñì oe¼×ÜÎa. [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]